Vraies étymologies et fausses étymologies


Nous disposons d'un élément grec télé qui sert à constituer de très nombreux mots. En fait, derrière lui se cachent deux racines étrangères l'une à l'autre et de sens très différents :

Il convient donc d'être prudent, de considérer que l'étymologie est l'affaire des savants et que nous travaillons sur les résultats de leur travaux. Bien sûr, l'identification de la racine est souvent aisée, voire évidente : téléobjectif, télécommande.


Gymnastique linguistique