... séparés sur l'ordre de l'empereur Auguste

Quant aux femmes, il ne leur permit de se placer, même pour les combats de gladiateurs, qu'un usage établi les autorisait à suivre pêle-mêle avec les hommes, que sur les gradins supérieurs et toutes seules. Les Vestales eurent au théâtre leur loge à part, en face du tribunal du préteur. Mais, pour les luttes d'athlètes, il exclut si rigoureusement toute personne du sexe féminin, que, durant les jeux pontificaux , le peuple ayant réclamé un couple de lutteurs, Il remit sa présentation à la séance matinale du lendemain et fit proclamer, " qu'il ne voulait pas voir les femmes venir au théâtre avant la cinquième heure. "

Suétone, Auguste, XLIV


Les Lieux où se déroulent les spectacles