Érichthonios

Un jour Pallas avait enfermé Érichthonios, enfant né sans mère, dans une corbeille tressée avec l'osier de l'Acté (ancien nom de l'Attique) et elle l'avait confié à trois vierges, filles de Cécrops au corps hybride (1), en leur défendant de regarder ce qu'elle tenait secret. Cachée sous le feuillage léger j'épiais (2) du haut d'un ormeau touffu ce qu'elles faisaient : deux d'entre elles gardent sans frauder le dépôt confié à leurs soins ; c'étaient Pandrosos et Hersé ; seule Aglauros traite ses soeurs de peureuses ; elle défait les noeuds de sa main ; et à l'intérieur de la corbeille elles aperçoivent le petit enfant et un serpent étendu à ses côtés.

Ovide, Métamorphoses, II, v. 552 sqq.

(1) Cécrops avait un corps terminé en forme de serpent.
(2) C'est la corneille qui parle.


HÉPHAÏSTOS